Witcher kitaplarının yazarı Andrzej Sapkowksi’nin yazdığı Witcher Evreni içinde geçen ve Geralt henüz daha doğmadan yıllar öncesinde, annesi druid Visenna’nın başından geçen birkaç olayın anlatıldığı “Droga, z której się nie wraca” adlı kısa hikâyenin resmî olmayan Türkçe çevirisi bir hayran tarafından yayınlandı.
Bu kısa hikâye 2000 yılında yayınlanan “Coś się kończy, coś się zaczyna” – “Bazı Şeyler Biter, Bazı Şeyler Başlar” adlı kısa hikâyeler derlemesinde yer alan iki Witcher hikâyesinden biridir. Diğer kısa hikâye Witcher Evrenine dâhil değildir. Geralt ile Yennefer’ın varsayımsal düğününü anlatan esprili bu esprili hikâye yazar tarafından Witcher Evreni içine dâhil edilir.
Hikâyede witcher’ların yaratılışından sorumlu olan Alzur gibi karakterler hakkında da bilgi verilmesinin yanı sıra bobolak (werebbub)ve vranlar gibi kitaplarda az bahsedilen ırklarla da karşılaşıyoruz.
Hikâyeyi aşağıdaki kaynaklardan Türkçe çevirisi ile indirmeniz mümkün.
