Korkunun Kendisi (Fear Itself), Marvel Comics tarafından yayınlanan, Red Skull’ın kızı Sin’in kadim bir Asgard tanrısı olan "The Serpent"ı (Yılan) serbest bırakmasını ve Avengers ile Asgard güçlerinin bu mutlak korkuyla yüzleşmesini konu alan yedi sayılık (yan hikayelerle genişleyen) büyük bir crossover çizgi roman etkinliğidir. Matt Fraction tarafından yazılan bu eser, Marvel evrenindeki güç dengelerini, özellikle Thor ve Odin ekseninde derinden sarsan olayları anlatır.

Künye ve Yaratıcı Ekip
Marmara Çizgi’nin "Ses Getiren Olaylar" serisine eklediği bu cilt, Marvel mitolojisinin en önemli dönemeçlerinden birini içeriyor. Eserin teknik detayları şu şekildedir:
- Orijinal Adı: Fear Itself
- Yazar: Matt Fraction
- Çizer: Stuart Immonen
- Sayfa Sayısı: 248
- Yayınevi: Marmara Çizgi
- Kapsam: Fear Itself #1-7 ve Fear Itself: Book of the Skull
Hikaye ve Konu: Asgard’ın Düşüşü
Hikayeyi kronolojik olarak Marvel’ın "Kuşatma" (Siege) olaylarından sonrasına yerleştirebiliriz. Kuşatma sırasında yaşanan yıkıcı olaylar sonucunda Asgard ve Midgard (Dünya) arasındaki ilişkiler bıçak sırtındadır. Thor, iki dünya arasında bir elçi gibi dengeyi sağlamaya çalışsa da babası Odin’in insanlığa karşı mesafeli tavrı işleri zorlaştırmaktadır.
Krizin fitili, Red Skull’ın kızı Sin tarafından ateşlenir. Sin, yarım asırlık karanlık bir sırrı keşfederek babasının bile ulaşamadığı bir gücü, "Korkunun Kendisi"ni serbest bırakır. Bu noktada kahramanlarımızı bekleyen tehdit, sadece fiziksel bir savaş değil, psikolojik bir yıkımdır. Özellikle Thor evrenindeki kötü karakterler ve mitolojik unsurlar, bu hikayede zirve noktasına ulaşır.

Hikaye Akışı ve Temposu
Matt Fraction’ın kaleme aldığı 7 sayılık ana hikaye (ve ciltteki giriş bölümü olan Skull Kitabı), okuyucuyu sıkmadan akıcı bir tempoda ilerliyor. Hikayenin öne çıkan yönleri şunlardır:
- Baba-Oğul İlişkisi: Marvel filmlerinde sıkça gördüğümüz ancak çizgi romanlarda bazen geri planda kalan Thor ve Odin çatışması burada merkeze alınıyor.
- Captain America’nın Liderliği: Steve Rogers, kriz anlarında neden "Dünya Lideri" vasfını taşıdığını bir kez daha kanıtlıyor.
- Halkın Tepkisi: Broxton kasabası sakinlerinin, Asgardlıların varlığına ve yaşanan felaketlere verdiği tepkiler gerçekçi bir şekilde işlenmiş.
Eleştirel bir not düşmek gerekirse; bazı olayların çözümü ve gelişimi biraz fazla tesadüflere dayandırılmış gibi hissettirebilir. Ancak genel aksiyon bu açığı kapatmayı başarıyor.
Çizimler ve Görsel Atmosfer

Stuart Immonen, modern çizgi roman sanatının en yetenekli isimlerinden biri ve bu ciltte de ustalığını konuşturuyor. Görsel anlatım açısından okuyucuyu tatmin eden bir deneyim sunuyor. Özellikle Thor’u resmederken kullandığı dinamik açılar ve güç gösterisi sahneleri muazzam.
Immonen’in başarısı sadece büyük savaş sahnelerinde değil, detaylarda da gizli. Bleeding Edge zırhı içindeki Iron Man’den, arka planda ufacık görünen Black Widow veya Nick Fury’ye kadar her karaktere özen gösterilmiş. Bu detay seviyesi, kahramanların kostüm tasarımları ve teknolojik ekipmanlarının yansıtılmasında da kendini belli ediyor.

Türkçe Baskı ve Çeviri Kalitesi
Marmara Çizgi, lokalizasyon konusunda yine titiz bir iş çıkarmış. Çizgi roman okurlarının en büyük endişesi olan çeviri hataları veya balon yerleştirmelerindeki kaymalar bu ciltte mevcut değil. Hem çeviri akıcılığı hem de grafik uyarlama (sound effectler vb.) orijinal eserin ruhunu koruyor. Cildin sayfa sayısı ve baskı kalitesi göz önüne alındığında, etiket fiyatının da makul olduğunu söyleyebilirim.
Sonuç: Okumaya Değer Mi?

Hikaye örgüsünde zaman zaman zorlama toparlanmalar olsa da, Fear Itself kesinlikle koleksiyonunuza eklemeniz gereken bir cilt. Özellikle Marvel evreninin mistik ve tanrısal yönünü sevenler için kaçırılmayacak bir macera.
Serinin adı, Amerikan Başkanı Franklin D. Roosevelt’in Büyük Buhran sırasında söylediği o meşhur sözden gelir: "The only thing we need to fear is, fear itself." (Korkmamız gereken tek şey, korkunun kendisidir.) Bu ciltte kahramanlarımız, güçlerini korkudan alan "The Serpent" karşısında tam olarak bu felsefeyle sınanıyorlar.



Yorum (0)